隋仁寿宮


◎翻訳ソフトで、訳した文章で、意味がご分からない場合はxiaojunn@gmail.comまでお気軽にお問い合わせ下さい:隋代の離宮---仁寿宮は、後の唐代の九成宮になり、その中部の東寄りの1基の殿は即ち37番の殿です、東西の長さは42.62メートル、南北の幅は31.72メートル、内殿を含めて東西9軒、奥行き6軒。初めて隋代に建てて、およそ唐開成元年に壊して、今なお完備に保存されて、彫刻は精巧で美しいです。隋はわずかに30数年続きましたが、しかし37番の殿は隋代の素晴らしい建築レベルを表示します。隋仁寿宮・唐九成宮の37番の殿の遺跡は保存が完全で、規模が広大で、形と構造が独特で、彫刻も精巧で美しくて広範な重視を受けました。