麟渓橋の懸崖造像
◎翻訳ソフトで、訳した文章で、意味がご分からない場合はxiaojunn@gmail.comまでお気軽にお問い合わせ下さい：“九成宮”の東1里あまり、麟渓橋の懸崖造像があり、数丈の崖の自然断面の上に大小が不同な24石龕があって、龕の中に仏像53がいます。その中の最大の仏像は約1.85メートル、菩薩の立っている姿勢をして、石刻の女性仏像は、髪の毛が高くそびえ、体はふっくらして、軽やかに衣服のスカートを持って、体は揺らして、姿はしとやかです。麟渓橋の懸崖像はすべて盛唐時期、切り開いて、民間の地方造像です。
