霍去病墓（茂陵博物館） ↑霍去病墓（茂陵博物館）の前景写真 ↑霍去病墓（茂陵博物館）の石刻品・石彫り品---牛の像 ↑霍去病墓（茂陵博物館）の石刻品・石彫り品---匈奴の兵士を踏みつけている汗血馬の像「馬踏匈奴」 ↑霍去病墓（茂陵博物館）の石刻品・石彫…

周王季歴 周王季歴は古公亶王の第三子で、古王の跡を継いで王となった。彼は商王武乙に朝見して土地や財産を得ることを許され、商王の支持下で周辺の部族を征服した。商王帝乙によって伯侯に封ぜられ、号を周公と名乗った。しかし、周が力を付けてきたことに…

王陵（？-前１８１）咸陽市秦都区 沛県の出身である王陵は秦末の農民蜂起の時に数千人の部下を率いて河南省の南陽付近で活動していたが、楚漢戦争のときに劉邦に帰属した。漢王朝建立後、安国侯に封ぜられ、右丞相になったが劉邦の死後、呂太后により罷免さ…

重陽宮 重陽宮は戸県の西１０キロの祖庵鎮の北にあり、ここに道教全真派の祖師王重陽が埋葬されています。かつては全国７２の道教拠点から道士が集まっていたほど、規模は極めて大きく、当時は宮殿が５０４８間、道士は1万人近くいたそうです。その後、何度…

草堂寺 草堂寺は西安城の西南、秦嶺山脈の北の麓にあり、西安市から役５０キロ離れています。 草堂寺の建立は東晋、十六国に遡ります。この寺は後秦の皇、姚興のために造営した逍遥園を基礎として修理し、建てられたもので、唐代の宣宗大中九年（８５５年）…

楊凌は西安から車で1時間弱、楊凌に入って、まず目に入ったのは1基の高くそびえる五穀の神−−后稷の彫像です。楊凌に入って、道が広々としていて、きれいで、通行人、車も少なくて、空気は清新です。 ●楊陵農科城1日/一日日帰り観光旅行 早、08：30に西安市内…

◎翻訳ソフトで、訳した文章で、意味がご分からない場合はxiaojunn@gmail.comまでお気軽にお問い合わせ下さい：馬援は歴史上で有名な将軍です、馬援祠遺跡は清朝に建てられ、楊陵区五泉鎮bi公村に位置します。馬援祠で多くの馬氏後裔が先祖を追想するための石…

◎翻訳ソフトで、訳した文章で、意味がご分からない場合はxiaojunn@gmail.comまでお気軽にお問い合わせ下さい： 唐王祠の由来と現状 西暦紀元599年唐の太宗の李世民は楊凌の李台郷建子溝で降誕します。 唐の太宗の李世民の出生地、地元の群衆は“唐王の穴”をす…

◎翻訳ソフトで、訳した文章で、意味がご分からない場合はxiaojunn@gmail.comまでお気軽にお問い合わせ下さい： 五穀の神−−后稷の教稼園は高速道路の楊凌出口に位置します。農耕の始祖を中心に設計して、農耕文化をすることを背景にして近代的なレジャー性の…

◎翻訳ソフトで、訳した文章で、意味がご分からない場合はxiaojunn@gmail.comまでお気軽にお問い合わせ下さい：隋の文帝の楊堅（541〜604）、 陝西西華の曇る人。北周の時に父の爵を踏襲して、隋の皇帝の岳父になりました。彼の娘は北周の宣帝の皇后です。静…

古道川雲関 ◎翻訳ソフトで、訳した文章で、意味がご分からない場合はxiaojunn@gmail.comまでお気軽にお問い合わせ下さい：川雲関城楼は明清の時の建物で、李台郷胡家底村に位置して、川雲関城楼の幅は5メートルで、西門の家柄の上で刻んで“川雲関”の字形があ…

◎翻訳ソフトで、訳した文章で、意味がご分からない場合はxiaojunn@gmail.comまでお気軽にお問い合わせ下さい： 楊凌の昆虫博物館 西北農業と林業の科学技術大学の昆虫博物館は1987年に作られて、中国の第一個の昆虫博物館です。その建設と発展はずっと党と国…

蘇武墓 蘇武墓は武功鎮の1.5キロメートルの龍門村にある。蘇武、字は卿、前漢の杜陵人、漢の天漢元年（西暦100年）匈奴に赴いたが勾留される。匈奴の貴族に様々な脅しを受けたが、彼は投降に応じず、決して屈服しなかった。後に解放されて北海に羊を放牧した…